Inicio > Autopista Financiera Instructivo de Operación de la AIF - Microsoft Internet Explorer 6 (Versión en Español)

Se ruega leer detenidamente el siguiente instructivo.
Puede ser conveniente imprimirlo y tenerlo a mano para comenzar a operar con la AIF.

Indice:

1.   Requisitos Mínimos de Configuración de Cliente de AIF
	1.1. Requisitos del Acceso a Internet Web
	1.2. Requisitos de Hardware de su PC
	1.3. Requisitos de Configuración de Windows
	1.4. Requisitos de Instalación del Microsoft Internet Explorer 6 SP1
	1.5. Requisitos de Configuración del Microsoft Internet Explorer 6
		1.5.1. Configuración de Servicios de Proxy Server
		1.5.2. Configuración de Opciones de Seguridad
		1.5.3. Configuración de Opciones Avanzadas
2.   Solicitar su Credencial de Operador
3.   Comenzar a Operar con la AIF
4.   Seguridad en la Elección de Contraseñas
5.   Consideraciones Generales de Utilización de la AIF
6.   Solicitar su Credencial de Firmante
7.   Preguntas Frecuentes (FAQ)

Contenido:

El primer paso es verificar el cumplimiento de los:

1.  Requisitos Mínimos de Configuración de Cliente de AIF

Para operar con la AIF de la CNV, usted necesita tener:

1. Una conexión al Internet Web,
2. Una PC con Windows NT con Service Pack 6 instalado, Windows 2000 o Windows XP con el último service pack intalado   y
3. El navegador Microsoft Internet Explorer 6 SP1.
4. Si utiliza Windows 2000 deberá además obtener el High Encryption Pack.

1.1.   Requisitos del Acceso a Internet Web:

• Tener una conexión al Internet Web directa por red local LAN o por módem, y
    
• ATENCION ADMINISTRADOR DE RED:

Si la comunicación es por LAN y su empresa posee Cortafuegos ("Firewall") y Proxy Server, debe tener los puertos standard de http y https (SSL) habilitados.
  
Nota: Si no conoce esta información, Consulte con el Soporte Técnico de su Area de Informática.

1.2.   Requisitos de Hardware de su PC:

• Procesador Pentium II o superior.
    
• 128 MBytes de Memoria RAM.
    
• 100 MBytes de espacio disponible en Disco Duro.
   
• Conexión permanente de red al Internet, o Módem de 28.8 KBd como mínimo en el caso de acceder al Web mediante enlace telefónico.
  
  Nota: Si no conoce su hardware, Consulte con el Soporte Técnico de su Area de Informática.

1.3.   Requisitos de Configuración de Windows:

Recuerde que la PC debe estar configurada para autenticarse en un Dominio NT. Debe tener instalado un Cliente para redes Microsoft.

Si utiliza:

• Windows NT
  1. Debe utilizar la versión 4.0 de Windows NT y debe tener el Service Pack 6 instalado.

2. ATENCION ADMINISTRADOR DE SISTEMAS:  
En Windows NT, 2000 y XP, debe tener habilitados los permisos de instalación de componentes "ActiveX" y de escritura y borrado en el directorio y subdirectorios en los que se ha instalado Windows NT. 

• Windows 98, 95 o Windows 3.X
  Por cuestiones de seguridad, debe actualizar como mínimo el sistema operativo que tiene su PC a Windows NT 4.0 Service Pack 6 para poder operar con la AIF.

Nota: Si no sabe cómo actualizar su sistema operativo o no sabe cuál versión tiene instalada, Consulte con el Soporte Técnico de su Area de Informática.

1.4.   Requisitos de Instalación del Microsoft Internet Explorer 6

Si Ud. realizó la Instalación típica de Microsoft Internet Explorer 6 tendrá todos los componentes necesarios.

Si Ud. realizó la Instalación personalizada de Microsoft Internet Explorer 6 deberá verificar la existencia del componente:

"Vínculo de datos de HTML Dinámico"

Para ello deberá ingresar en:

"Inicio",
       "Configuración",
               "Panel de Control",
                       "Agregar o Quitar Programas",

                       Seleccionar:  "Microsoft Internet Explorer 6 y Herramientas de Internet",
                              Clickear el botón: "Agregar o Quitar",
                                      Seleccionar: "Agregar un Componente"
                                             Clickear el botón: "Aceptar",

                                             Seleccionar el componente: "Vínculo de datos de HTML Dinámico",
                                                     Clickear el botón: "Siguiente" y
                                                            luego del mensaje: "Instalación Completa",                                                                            clickear el botón: "Finalizar".

1.5.   Requisitos de Configuración del Microsoft Internet Explorer 6

Para operar correctamente con la AIF deberá configurar al Microsoft Internet Explorer 6 de acuerdo con las siguientes instrucciones:

1.5.1.   Configuración de Servicios de Proxy Server

Si Ud. accede al Web directamente por medio de su Red LAN y utiliza servicios de Proxy Server, deberá seleccionar la siguiente secuencia de opciones desde el menú principal del Microsoft Internet Explorer 6:

"Herramientas",
        "Opciones de Internet",
                Seleccionar la solapa de "Conexiones" y
                        Clickear el botón de "Configuración LAN".

Deberá completar aquí el nombre y el puerto utilizado por el Proxy Server de su empresa para salir al Web.

Si Ud. accede al Web por módem, esta opción generalmente no se aplica.

Nota: Si no conoce esta información, Consulte con el Soporte Técnico de su Area de Informática.

1.5.2.   Configuración de Opciones de Seguridad

Para configurar las opciones de seguridad, deberá seleccionar la siguiente secuencia de opciones desde el menú principal del Microsoft Internet Explorer 6:

"Herramientas",
        "Opciones de Internet" y
                Seleccionar la solapa de "Seguridad".

Para que la AIF funcione apropiadamente, es suficiente seleccionar la opción "Mediano". Si por algún motivo debe utilizar la opción "Personalizar nivel", asegúrese de tener seteadas las siguientes cinco opciones indicadas con asteriscos, subrayadas y en azul:

Autenticación del Usuario
        Inicio de sesión
                Inicio de sesión anónimo
                Inicio de sesión automático con el nombre de usuario y contraseñas actuales
                Inicio de sesión automático sólo en la zona de Intranet        *** (2)
                Preguntar por el nombre de usuario y contraseña


Automatización
        Automatización de los subprogramas de Java
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Permitir opciones de pegado por medio de una secuencia de comandos
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Secuencias de comandos ActiveX
                Activar        *** (1)
                Desactivar
                Pedir datos

Controles y complementos de ActiveX
        Activar la secuencia de comandos de controles de ActiveX marcados como seguros
                Activar        *** (3)
                Desactivar
                Pedir datos
        Descargar los controles firmados para ActiveX
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Descargar los controles no firmados para ActiveX
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Ejecutar controles y complementos de ActiveX
                Activar        *** (4)
                Aprobado por el administrador
                Desactivar
                Pedir datos
        Inicializar y activar la secuencia de comandos de controles ActiveX no marcados como seguros
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos

Descargas
        Descargas de archivos
                Activar
                Desactivar
        Descargas de fuentes
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos

Misceláneo
        Arrastrar y colocar o copiar y pegar archivos
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Desplazar submarcos a través de dominios distintos
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Ejecutar programas y archivos en iFRAME
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Enviar formularios de datos no cifrados
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Instalación de los componentes del escritorio
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos
        Permisos de canal de software
                Seguridad alta
                Seguridad baja
                Seguridad media
        Persistencia de datos del usuario
                Activar
                Desactivar
        Tener acceso a origen de datos entre dominios
                Activar
                Desactivar
                Pedir datos

Nota: Los seteos indicados con asteriscos, subrayados y en azul son imprescindibles para el correcto funcionamiento de la AIF.

1.5.3.   Configuración de Opciones Avanzadas

Para poder acceder a esta configuración, deberá seguir la siguiente secuencia de opciones desde el menú principal del Microsoft Internet Explorer 6:

"Herramientas",
        "Opciones de Internet" y
                Seleccionar la solapa de "Opciones Avanzadas".

Y deberá verificar que se cumplan los siguientes tres seteos indicados con asteriscos, subrayados y en azul:

Accesibilidad
        Expandir siempre el texto ALT para imágenes
        Mover el cursor de sistema con cambios de foco o selección

Buscar desde la barra de direcciones
        Al buscar
                Ir al sitio más probable
                Mostrar los resultados en la ventana principal
                Mostrar los resultados e ir al sitio más probable
                No buscar desde la barra de direcciones

Configuración de HTTP 1.1
        Usar el HTTP 1.1         ***1
        Usar el HTTP 1.1 en conexiones proxy

Examinar
        Cerrar las carpetas no usadas de Historial y Favoritos.
        Comprobar automáticamente si hay actualizaciones de Internet Explorer
        Desabilitar depuración de secuencias de comandos.
        Enviar siempre las direcciones URL como UTF-8.
        Habilitar contador de visitas a la página
        Habilitar instalación a petición
        Habilitar la sincronización programada de los elementos sin conexión
        Habilitar transiciones de página
        Iniciar ventanas del explorador en un nuevo proceso         ***2
        Mostrar barra de canales al inicio (si Active Desktop está desactivado).
        Mostrar direcciones URL abreviadas
        Mostrar el botón Ir en la barra de direcciones
        Mostrar el mensaje de bienvenida cada vez que inicie la sesión
        Mostrar el Internet Explorer en el escritorio
        Mostrar mensajes descriptivos de los errores http
        Mostrar una notificación sobre cada error de secuencia de comandos
        Notificar cuando se haya terminado la descarga
        Subrayar vínculos
                Activar
                Nunca
                Siempre
        Usar Autocompletar en la línea en el Explorador de Windows
        Usar Autocompletar en línea para las direcciones Web
        Usar desplazamiento suave
        Usar FTP basado

Impresión
        Imprimir colores e imágenes de fondo

Java VM
        Compilador Java JIT habilitado (necesita reiniciar)
        Consola Java activada (necesita reiniciar)
        Inicio de sesión con Java habilitado

Multimedia
        Activar animaciones
        Interpolación de colores de imágenes inteligente
        Mostrar imágenes
        Mostrar marcadores de posición de descarga de imágenes
        Mostrar siempre la barra de radio de Internet Explorer
        Mostrar vídeos
        Reproducir sonidos

Seguridad
        Advertir del cambio entre modalidad segura y no segura
        Advertir si el envío de formularios está siendo redirigido
        Advertir sobre los certificados de sitio no válidos
        Comprobar la revocación de certificados de sitios no válidos (requiere reiniciar)
        Comprobar la revocación del certificado de publicación
        Habilitar el asistente de perfiles
        No guardar las páginas cifradas en disco
        Usar Fortezza
        Use PCT 1.0
        Use SSL 2.0
        Use SSL 3.0         *** (3)
        Use TLS 1.0
        Vaciar la carpeta Archivos temporales cuando se cierre el explora

Nota: Los seteos indicados con asteriscos, subrayados y en azul son imprescindibles para el correcto funcionamiento de la AIF.

Nota: Si tiene dificultades para configurar su Microsoft Internet Explorer 6, Consulte con el Soporte Técnico de su Area de Informática.

Seleccionar la solapa de "Privacidad"

        Configure la opción de privacidad en el nivel Medio

Si todo está en orden y cumple con los requisitos antes mencionados, entonces Usted puede:

2.  Solicitar su Credencial de Operador

Para ingresar a la AIF es necesario poseer:

1. Una Credencial de Operador emitida por la CNV (también denominada "Certificado de Clave Pública" de Operador),
2. Una cuenta, y
3. Una contraseña.

• Solicite su Credencial de Operador, Cuenta y Contraseña clickeando aquí .

• Vea el Estado de Gestión de su Solicitud clickeando aquí .

Una vez hecha la Solicitud y cumplidas todas las formalidades para su aprobación, la Autoridad Certificante de la CNV emitirá a su nombre la Credencial de Operador correspondiente. Por tal evento, Ud. recibirá un E-Mail de Notificación que contendrá la Dirección de Web (URL) que le permitirá acceder al Proceso de Instalación de la misma.
 

MUY IMPORTANTE

Usted podrá instalar su Credencial de Operador UNICAMENTE en la PC desde la cual se haya realizado la Solicitud correspondiente y UNICAMENTE habiéndose logueado a Windows con el mismo Identificador de Usuario ("User ID") que Usted haya utilizado para requerir dicha Solicitud. (Luego podrá trasladar dicha Credencial hacia otras máquinas si Ud. no impidió que, al momento de la instalación, la Clave Privada de la misma sea exportable)

 
Por favor, siga con atención los pasos del Proceso de Instalación, y lea en detalle las instrucciones que se le indiquen. (Preste especial atención a aquellas bajo la sección "Ingreso por Primera Vez de un Nuevo Operador")

Al terminar la instalación recuerde que debe exportar su Certificado, esto le permitirá tener una Copia de Seguridad del mismo, la cual deberá ser protegida de igual modo que el original. Por favor, no exponga la Copia de Seguridad de su Certificado. Guárdela en un lugar privado y seguro.

Tenga en cuenta que si no posee una copia de seguridad, en caso de pérdida del certificado deberá efectuar una nueva Solicitud de Operador, ya que por razones de seguridad la CNV no mantiene copia de los certificados de los operadores.

Obtenga una Copia de Resguardo de su Credencial de Operador siguiendo las instrucciones detalladas aquí.

Ahora que ya posee su Credencial de Operador, Usted puede:

3.  Comenzar a Operar con la AIF

Cuando ingrese por primera vez a la AIF, por favor cierre todas aquellas aplicaciones (como por ejemplo Microsoft Word) que se encuentren en uso por Usted. Esto es necesario dado que la AIF descarga en su PC algunos componentes que, sólo en caso de estar siendo utilizados por otras aplicaciones, impedirán que se complete el Proceso de Instalación Inicial.

Cumplido lo anterior, al momento de ingresar a la AIF le aparecerá la siguiente ventana (Fig. 1) por medio de la cual Ud. podrá seleccionar la Credencial (Certificado) que le ha sido asignada por la CNV.
 

( Fig. 1 )
 

 

Seguidamente, y sólo si Ud. no seleccionó "Nivel de Seguridad: Bajo" al momento de instalar su Credencial (Certificado), aparecerá la ventana "Contenedor de la Clave Privada". Por lo tanto, y en caso de haber aceptado la opción por defecto "Nivel de Seguridad: Media", Ud. sólo deberá presionar el botón "Aceptar" en una ventana similar a la siguiente (Fig. 2):
 

( Fig. 2 )
 

 

Por el contrario, si optó por "Nivel de Seguridad: Alta", complete en la siguiente ventana (Fig. 3) la contraseña correspondiente (aquella que exclusivamente Ud. definió) y luego presione el botón "Aceptar".
 

( Fig. 3 )
 

 

Nota: Recuerde que la contraseña de esta ventana NO es la contraseña suministrada por la CNV y que ha sido definida exclusivamente por Ud. al momento de instalar su Credencial (Certificado) a fin de proteger aún más el uso que se haga de la misma.

Más adelante aparecerá otra ventana (Fig. 4), la que Usted deberá completar cuidadosamente con la Cuenta y Contraseña suministradas por la CNV.
 

( Fig. 4 )
 

Nota: Es imprescindible que en "Dominio" se ingresen los caracteres "CNV".
 

Luego, y por su seguridad, la AIF le solicitará que cambie la Contraseña suministrada por la CNV por una Nueva Contraseña de su propia invención. Para ello, se le presentará una página similar al siguiente recuadro (Fig. 5), la que deberá completar cuidadosamente con la Cuenta y Contraseña suministradas por la CNV y, además, con la Nueva Contraseña que sólo Ud. conocerá a partir de este momento.

( Fig. 5 )
 

Internet Service Manager for Internet Information Server 4.0 Your password has expired. You can change it now. Account   (a) Old password   (b) New password   (c) Confirm new password   (d)

a - Cuenta (Identificador de Usuario) suministrada por la CNV

b - Contraseña suministrada por la CNV

c - Nueva Contraseña

d - Confirmación de Nueva Contraseña

Nota: Unicamente para esta Página de Cambio de Contraseña es imprescindible que anteponga "CNV \" (C, N y V en mayúsculas, seguido de la "antibarra") antes de su Cuenta.

Por su propia seguridad, se le solicita que cumpla con siguientes indicaciones en cuanto a la:

4.  Seguridad en la Elección de Contraseñas

Las Contraseñas a utilizar deberán ser complejas, esto quiere decir que:

• La longitud de la contraseña debe tener como mínimo = 12 caracteres y como Máximo = 14 caracteres.
   
• La clave debe contener necesariamente tres de las cuatro siguientes alternativas:
     
          1.    Letras en Mayusculas : A,B,C,...,Z
          2.    Letras en Minisculas: a,b,c...,z
          3.    Números: 1,2,3,...,9
          4.    Caracteres especiales: .;.-<>?$%&/()".
    
• Evitar utilizar claves obvias tal como el Nombre del Usuario, del Cónyuge, la Fecha de Cumpleaños, el Número del Documento de Identidad, etc.
   
• Mantener el control de su Contraseña e impedir su divulgación.
   
• No mantener su Contraseña escrita, deberá recordarla.
   
• Por ningún motivo su Contraseña podrá ser compartida.
    
• Informar inmediatamente a la Sub-Gerencia de Informática de la Comisión Nacional de Valores sobre cualquier circunstancia o sospecha que pueda haber comprometido su contraseña.

Teniendo presente además cuáles son las:

5.  Consideraciones Generales de Utilización de la AIF

Al utilizar la AIF tenga en cuenta que deberá:

• Utilizar un Protector de Pantalla ("Screen-Saver", en inglés)
     
• El cual deberá estar configurado con una Contraseña, y que
    
• No deberá esperar más de cinco minutos para blanquear la pantalla
    
• Cerrar la Sesión de Trabajo
  
  Al finalizar su sesión de trabajo con la AIF, es imprescindible que cierre la ventana del Microsoft Internet Explorer para dar por terminada su sesión.
    
• Bloquear su PC
    
  Si temporariamente debe abandonar su puesto de trabajo, es necesario que bloquee su PC. Si utiliza Windows NT deberá activar, al menos, la opción de bloqueo de terminal, y si utiliza Windows 98 deberá hacer un logoff de su sesión de Windows 98, de la siguiente forma:
     
• Si utiliza Windows NT, deberá hacer Ctrl+Alt+Del y clickear en el botón "Lock Workstation"
   
• Si utiliza Windows 98, deberá clickear el botón Start/Inicio y seleccionar la opción "Log off NombreUsuario"
    
• No Compartir Certificados y/o Contraseñas de Acceso
     
  Por su seguridad, la AIF registra a su nombre todas las tareas realizadas por Ud. durante su Sesión de Trabajo. Por ello
    
  • No deberá compartir sus certificados y/o contraseñas con otra/s persona/s.
      
  • No deberá utilizar los certificados y/o contraseñas de otras personas.
      

6.  Solicitar su Credencial de Firmante

Las Solicitudes de Credencial de Firmante se realizan desde la opción de menú "Administración de Claves" del Subsistema de Emisoras de la AIF. Para ello debe ingresar previamente en la AIF identificándose por medio de su Credencial de Operador.

7.  Preguntas Frecuentes (FAQ)

Si Usted aún posee dudas acerca de la AIF, le recomendamos leer las Preguntas Frecuentes (en inglés, Frequently Asked Questions) realizadas por otros Usuarios de la AIF. Seguramente le será de gran utilidad.

Ante cualquier duda, por favor, contáctenos.